ABOUT

Hana tableとは？

2009年若手デザイナーの登竜門「ミラノサローネサテリテ」で世界から賞賛された花をイメージした桜のテーブル

２００９年イタリアのミラノサローネサテリテに出展をし、国内外から賞賛された、花をイメージしたテーブルです。
折り紙や組木などの日本の和の技術やアイデアを取り入れたため、ネジやボルトを一切使っていません。
５つの花弁の形をした板を組み合わせてガラスを乗せるだけで完成します。

ミラノサローネとは？

毎年４月にイタリアのミラノで開催される「ミラノサローネ」は世界規模の家具の見本市です。
その中に「サローネサテリテ」という展示場があります。そこは、世界中の若手インテリアデザイナー登竜門と呼ばれ、
世界中からの応募の中から厳正な審査を通ったデザイナーしか発表ができません。

ミラノサローネHP> https://www.milanosalone.com/

プロダクトデザイナーの Shige Hasegawa（シゲハセガワ）は、2009年にこの審査を通過して、Hana-tableを出展しました。

海外のメディアで数多く紹介

雑誌「home beautiful」によるミラノサローネのレポートでは展示会全体の出展作品・商品の中からベスト５に選ばれました。
ミラノサローネサテリア以降は、多くの海外メディアでも紹介されました。
マレーシアの雑誌「home pride」では見開きで紹介されました。

その他以下のインテリア関連の誌面で紹介されました。
・ВЛАСТЬ ДЕНЕГ ロシア2010 Page46
・HOMEPRID マレーシア Page52,53
・German furniture year book 2010/2011 Page23
・Design by nature magazine フランス

Shopping Guide 購入に関する注意事項

発送やキャンセルに関する注意事項などにご活用ください

FAQ よくあるご質問

Q.上部のガラス板無しで脚部だけでも買えますか？

A.購入可能です。特に海外のお客様は脚部だけを買われる方は非常に多いです。ご自分でガラス板を準備される場合は、1,100Φ、10㎜厚を推奨します。それ以外のサイズの場合は、脚部から落ちたり安定性が悪くなってしまう可能性も高くなりますのでご理解ください。
Q.海外でも買えますか？

A.お客様がBaseの決済手段がお持ちであれば、購入することは可能です。海外発送も可能です。EMSでの発送を基本としていますが、発送先の国によって非対応の場合もあります。その場合は別な方法でお送りします。不安点があれば、お問い合わせフォームからご連絡ください。
Q.脚の部分の木の種類を変えたり、特注色に変えられたりできますか？

A.過去に特注で発注されたお客様もおられました。建築物件など数によっては対応可能な場合もありますので、お問い合わせフォームからお気軽にご連絡ください。
Q.1人でも組み立て可能でしょうか？

A.1人でもできますが、ガラスなど重さがあるものなので、2人以上を推奨しております。わかりやすい組み立て動画は購入後にお送りします。
Q.実物を見れますか？

A.残念ながら、今のところ現物を展示しているところはございません。今後展示する場所が決まりましたらこちらのサイトでご報告させていただきます。